她的人生，曾經築起了兩座高牆。
第一座，是她與生俱來的標準猶太姓氏－齊柏絲坦。這個姓氏，讓她生長在有著強烈反猶情節的俄國，無論求學或參賽，都備受打壓。
不過，這座高牆並不能阻擋齊柏絲坦對音樂的熱愛，透過不斷的努力與堅持，她終於如願獲得出國比賽的機會，並一舉摘下1987年布梭尼鋼琴大賽首獎。
首次出國參賽，齊柏絲坦一戰成名，不僅獲得了大賽首獎，該屆評審更紛紛向她索取演奏錄音，而比賽場外，早已有多家唱片經紀公司積極表達願意簽約的意願。齊柏絲坦的名聲，一下子在俄國及歐洲傳開來。自此之後，布梭尼鋼琴大賽連續四屆冠軍從缺，締造了「齊柏斯坦障礙」的傳奇，也為這項國際鋼琴比賽，築起了一座難以跨越的高牆。
即便生長在一片荊棘之中，那份對音樂的執著，終讓這朵玫瑰，綻放出獨特的芬芳。齊柏絲坦跨越了阻隔在她人生中的高牆，以精湛的演出，敲響了琴鍵上的傳奇。
※本文由古典音樂台撰寫編輯