『田園』的題名經過雖與『月光』奏鳴曲稍有不同,但仍與貝多芬 (Ludwig van Beethoven, 1770-1827)沒有任何關係。
貝多芬死後經過十年以上1838年,漢堡的出版商克朗茲(A.Cranz)在出版莫歇勒斯 (Ignaz Moscheles, 1794-1870)附上拍節機數值的這首曲子時,以『田園奏鳴曲』(Sonate Pastorale)的標題加以出版。
先不論這個標題是不是出版商自作聰明所加上,或當時就已經流行這個稱謂,若與同年份完成的『月光』奏鳴曲相比,這首曲子明顯時光倒流回到以前的風格,曲子的古典結構所散發出來的和平情緒,確實有『田園』兩字的風味。