第三十九課:Nemesis
ˈnɛmɪsɪs/
1. the inescapable agent of someone's or something's downfall.
2. a long-standing rival; an arch-enemy.
說來一般正常人應該不太容易有所謂的『宿敵』,像是哈利波特跟佛地魔,或是X教授跟萬磁王,一個注定會壞我們好事的死對頭。不過政壇跟體壇,恐怕是現實生活中最容易催生宿敵的溫床!所以本週在節目中跟大家從古今中外,從現實到虛構,從時事到漫畫,聊聊那些宿敵教會我的事!
附圖是哈利波特舞台劇的大廳設計,以劇中哈利一段聊到跟佛地魔共生共亡的台詞,勾勒出哈利以公鹿為形體的護法咒:
"I shouldn't have survived, it was my destiny to die, even Dumbledore thought so, and yet I lived. I beat Voldemort."
『我不該活下來的,我本來是註定要死的,就連鄧不利多都這麼認為,但我卻活下來了。我打敗了佛地魔。』
大家看得出來這段話嗎?