每當一場精彩的音樂會結束後，觀眾席通常會傳來此起彼落的喝采。「Encore！」、「Bravo！」，這些都是我們常可在席間聽到的。不過，「Encore！」與「Bravo！」這兩個字表達的意思可不一樣，觀眾想要給予演出者鼓勵與肯定前得先弄個明白，才不會表錯意、喝錯采。
法文的「Encore！」，有「再來一次」的意思；而「Bravo！」則是義大利文，用來表示「好極了！太棒了！」。只要覺得這場音樂會實在精彩，喊出「Bravo！」基本上沒有太大的問題，不過「Encore！」的使用可得留意，因為像歌劇或芭蕾舞劇等整部一氣呵成的作品，要演出者再來一遍，恐怕就有些為難了。
※本文由古典音樂台撰寫編輯