法國藝術歌曲之夜

聲樂領域中有男聲/女聲、獨唱/重唱,還有歌劇、神劇、清唱劇和藝術歌曲等不同種類,當然也有語言之分。 跟著 珏如 一起進入浪漫的國度─法國,欣賞不同作曲家譜寫一首首優美的法國藝術歌曲。

DJ CCJ 珏如
Showing 1 to 10 of 10 (1 Pages)

《法國藝術歌曲之夜》X:莫札特、魯賽爾

珏如
  1. 在寂靜的黑森林 Dans un bois solitaire
  2. 見異思遷的小鳥 Oiseaux si tous les ans

  • 魯賽爾(Albert Roussel, 1869-1937):出生於法國圖爾寬(Tourcoing),是浪漫樂派後期和二十世紀初期作曲家。

二首龍薩的詩 2 Poèmes de Ronsard

  1. 我可愛的夜鶯 Rossignol, mon mignon
  2. 天空 Ciel, ær et vens

作品十二 Op.12

  1. 致一位年輕的紳士 À un jeune gentilhomme
  2. 分手的情侶 Amoureux séparés

作品三十五 Op.35

  1. 落花似錦 Des fleurs font une broderie
  2. 一位賢妻的答覆 Réponse d'une épouse sage

作品四十七 Op.47

  1. 被拋棄的寵妃 Favorite abandonnée
  2. 瞧!美麗的姑娘們 Vois, de belles filles
  1. La menace
  2. Adieux

《法國藝術歌曲之夜》IX:巴許列、奧乃格、普朗克

珏如
  • 巴許列 (Alfred Bachelet, 1864-1944):出生於法國巴黎(Paris),是浪漫樂派後期作曲家、指揮家和老師。
  1. 可愛的夜晚 Chère Nuit

  • 奧乃格 (Arthur Honegger, 1892-1955):出生於法國利哈佛(Le Havre),是二十世紀作曲家。
  1. 秋 Automne

  • 普朗克 (Francis Poulenc, 1899-1963):出生於法國巴黎第八區(8th arrondissement of Paris),是二十世紀作曲家和鋼琴家。
  1. 可愛的春天 C'est le joli printemps
  2. 最後一首詩 Dernier poème

變化 Métamorphoses

  1. 群鷗之后 Reine des mouettes
  2. 你就是如此 C'est ainsi que tu es
  3. 帕格尼尼 Paganini

四首阿波利奈爾的詩 Quatre poèmes de Guillaume Apollinaire

  1. 鰻魚 L'Anguille
  2. 明信片 Carte postale
  3. Avant le ciméma
  4. 1904

動物寓言集 Le Bestiaire

  1. 單峰駱駝 Le Dromadaire 
  2. 西藏的山羊 La Chèvre du Thibet 
  3. 蚱蜢 La Sauterelle 
  4. 海豚 Le Dauphin 
  5. 飛魚 L'Ecrevisse 
  6. 鯉魚 La Carpe 

麥稈抽籤的遊戲 La courte paille

  1. 孩子安睡吧 Le sommeil 
  2. 何等的奇遇 Quelle aventure 
  3. 鍾愛的皇后 La reine de coeur 
  4. Ba be bi bo bu
  5. 音樂天使 Les anges musiciens 
  6. 小的頸長肚大玻璃瓶 Le carafon 
  7. 四月的月亮 Lune d'avril 

《法國藝術歌曲之夜》VIII:杜帕克、拉威爾、阿恩、夏米娜德

珏如
  • 杜帕克 (Henri Duparc, 1848-1933):出生於法國巴黎(Paris),是浪漫樂派後期作曲家。
  1. 佛羅倫薩小夜曲 Sérénade florentine
  2. 往昔的生活 La vie antérieure
  3. 邀遊 L'invitation au voyage

天方夜譚 Shéhérazade

  1. 亞洲 Asia
  2. 魔笛 La Flûte enchantée
  3. 冷漠的人 L'Indifférent

  • 阿恩 (Reynaldo Hahn, 1874-1947):出生於委內瑞拉卡拉卡斯(Caracas),是後浪漫樂派及二十世紀初期的作曲家、指揮家、音樂評論家和聲樂家。
  1. 假如我的詩歌場上翅膀 Si mes vers avaient des ailes
  2. 風流喜慶圖 Fetes galantes

  • 夏米娜德 (Cécile Chaminade, 1857-1944):出生於法國巴黎(Paris),是浪漫樂派後期作曲家和鋼琴家。
  1. 假如我是園丁 Se j'étais jardinier

《法國藝術歌曲之夜》VII:佛瑞

珏如

一日詩 Poème d'un jour

  1. 邂逅 Rencontre
  2. 永遠 Toujours
  3. 永別 Adieu
     
  4. 祕密 Le secret

佳歌集 La Bonne Chanson

  1. 背負光圈的聖女 Une Sainte en son aureole
  2. 晨光擴散 Puisque l'aube grandit
  3. 白月照林 La lune blanche luit dans les bois
  4. 冷清的路 J'allais par des chemins perfides
  5. 驚惶無措 J'ai presque peur, en verite
  6. 在晨星消失之前 Avant que tu ne t'en ailles
  7. 在明朗的夏日 Donc, ce sera par un clair jour d'ete
  8. 是如此吧 N'est-ce pas
  9. 冬天結束 L'hiver a cesse

威尼斯之歌五首 Cinq melodie de Venise

  1. 曼陀林 Mandoline
  2. 悄悄地 En sourdine

《法國藝術歌曲之夜》VI:佛瑞

珏如
  1. 人世間! Ici-bas!
  2. 尼爾 Nell
  3. 尋夢 Après un rêve
  4. 月光 Clair de lune
  5. 蝴蝶和花兒 Le Papillon et la Fleur
  6. 黎明 Aurore
  7. 漁夫之歌 Chanson du pêcheur
  8. 搖籃 Les berceaux
  9. 愛之夢 Rêve D'Amour
  10. 晨歌 Aubade
  11. 五月 Mai
  12. 時常 Toujours
  13. 莉迪雅 Lydia
  14. 伊斯華翰的玫瑰 Les Roses d'Ispahan
  15. 祈禱 En prière

《法國藝術歌曲之夜》V:比才、德利伯、托馬、馬斯內、迪朋、薩悌、丹第

珏如
  1. 阿拉伯女主人的送別詞 Adieu de l'hôtesse arabe
  2. 敞開你的心房 Ouvre ton coeur
  3. 塔朗泰拉舞曲 Tarantelle

  1. 卡迪斯城的姑娘 Les Filles de Cadix

  • 托瑪 (Ambroise Thomas, 1811-1896):出生於法國梅斯(Metz),是浪漫樂派作曲家和老師。
  1. 黃昏 Le soir

  1. 請睜開你的藍眼睛 Ouvre tes yeux bleus
  2. 時光多麼短促 Que l'heure est donc brève
  3. 西班牙之夜 Nuit d'Espagne 

  • 迪朋 (Gabriel Dupont, 1878-1914):出生於法國康城(Caen),是浪漫樂派作曲家。
  1. 榛子之歌 Chanson des noisettes 

  1. 帽商 Le chapelier

  • 丹第 (Vincent D'Indy, 1851-1931):出生於法國巴黎(Paris),是二十世紀早期作曲家和老師。
  1. 海上浪漫曲 Lied maritime
  2. 牧歌 Madrigal

《法國藝術歌曲之夜》IV:尼德梅耶、梅耶貝爾、李斯特、古諾

珏如
  • 尼德梅耶 (Louis Niedermeyer, 1802-1861):出生於瑞士尼永(Nyon),是浪漫樂派瑞士以及入籍法國的作曲家。
  1. 湖 Le Lac

  • 梅耶貝爾 (Giacomo Meyerbeer, 1791-1864):出生於德國塔斯多夫(Tasdorf),是浪漫樂派歌劇作曲家。
  1. 垂死的詩人 Le poète mourant
  2. 天女 La fille de l’air

  • 李斯特 (Franz Liszt, 1811-1886):出生於奧地利Doborján鎮,是浪漫樂派匈牙利作曲家、鋼琴演奏家、指揮家、音樂老師、編曲家和管風琴演奏家;同時也是作家、慈善家和匈牙利民族主義者。
  1. 啊,當我沉睡時 Oh! Quand je dors
  2. 他們怎麼說? Comment disaient-ils
  3. 墳墓和玫瑰 La tombe et la rose

  1. 小夜曲 Sèrènade
  2. 春之歌 Chanson de printemps

《法國藝術歌曲之夜》III:聖桑斯、白遼士

珏如
  1. 月光 Clair de lune
  2. 六弦琴 Guitar
  3. 大鐘 La cloche
  4. 夢境 Rêverie

夏夜 Les Nuits d'été

  1. 田園詩 Villanelle
  2. 玫瑰仙子 La spectre de la rose
  3. 在港口邊 Sur les lagunes
  4. 沒有你 Absence
  5. 在墓地 Au cimitière
  6. 陌生島 L'isle inconnue

《法國藝術歌曲之夜》II:拉羅、戈達爾、維亞朵、德布西

珏如
  1. 月兒敘事曲 Ballade à la lune
  2. 布列塔尼歌曲 Chant breton
  3. 女奴 L’esclave
  4. 回憶 Souvenir

  • 戈達爾 (Benjamin Godard, 1849-1895):出生於法國巴黎(Paris),是浪漫樂派小提琴家和作曲家。
  1. 你是否記得? Te souviens-tu?

  • 維亞朵 (Pauline Viardot, 1821-1910):出生於法國巴黎(Paris),是浪漫樂派次女高音、教師和作曲家。
  1. 乾花 Fleur desséchée
  2. 山雀 La mésange
  3. 兩枝玫瑰 Le deux roses

  1. 美麗的黃昏 Beau Soir
  2. 曼陀林 Mandoline
  3. 浪漫曲 Romance

《法國藝術歌曲之夜》I:法朗克、夏布里耶、蕭頌

珏如
  1. 列杖 La processionq
  2. 玫瑰花的婚姻 Le mariage des roses
  3. 天使之糧 Panis angelicus

  1. 大肥火雞的敘事曲 Ballade des gros dindons
  2. 粉紅色小白豬的牧歌 Pastorale des cochons roses
  3. 小鴨子的田園曲 Villanelle des petits canards

  1. 蜂鳥 Le colibri
  2. 丁香花季節 Le temps des lilas

「Mélodie」字面上的意思是旋律,是19世紀中葉法國藝術歌曲的一種形式,類似德國藝術歌曲(Lied);而「Chanson」則是法國的民謠或流行歌曲。
在聲樂領域中有分男聲/女聲、獨唱/重唱,還有歌劇、神劇、清唱劇和藝術歌曲……等不同種類,當然也有語言之分。
跟著 珏如 一起進入浪漫的國度─法國,透過白遼士(Hector Berlioz, 1803-1869)、古諾(Charles Gounod, 1818-1893)、比才(Georges Bizet,1838-1875)和法朗克(César Franck, 1822-1890)……等,多位作曲家,欣賞一首首優美的法國藝術歌曲,陪伴您渡過美好的《法國藝術歌曲之夜》。